[ Pobierz całość w formacie PDF ]
ki znawca hebrajskiego wprowadziÅ‚ do swego wydania zatwardziaÅ‚ość serc waszych pozwoliÅ‚ (nie nakazaÅ‚!) oddalać Biblii podziaÅ‚ na rozdziaÅ‚y i wiersze. PodziaÅ‚ ten rozpo wasze żony, lecz od poczÄ…tku tak nie byÅ‚o (Mt 19, 8). SÅ‚yszeli wszechniÅ‚ Robert Etienne (XVI w.). PodziaÅ‚ jest niekiedy Å›cie, że powiedziano: oko za oko, zÄ…b za zÄ…b. A ja wam powia przypadkowy. S. Pagnini bowiem jadÄ…c konno z Genewy dam: Nie stawiajcie oporu zÅ‚emu (por. Mt 5, 38-39). do Paryża w promieniach sÅ‚oÅ„ca czytaÅ‚ BibliÄ™ i dokonywaÅ‚ Przywilej PawÅ‚owy nie jest ze wzglÄ™du na zatwar podziaÅ‚u, który narzucili wydawcy. Trzeba przyznać, że dziaÅ‚ość serc". Odnosi siÄ™ on do małżonków nieochrzcz- podziaÅ‚ Å›wiadczy o wielkim wmyÅ›leniu siÄ™ w tekst na nych. JeÅ›li partner w czasie trwania tego małżeÅ„stwa z pra tchniony, ale niekiedy jest sztuczny". W badaniach na wa naturalnego przyjmie Chrzest, ma nadal pozostać ukowych podziaÅ‚ nie obowiÄ…zuje, ale praktycznie oddaje w tym zwiÄ…zku. O ile jednak partner nieochrzczony nie czytelnikom wielkie usÅ‚ugi i jest w sumie dokonaniem chce żyć w pokoju i bez obrazy Boga, wtedy partner ochrz- szczęśliwym, pomocnym, wrÄ™cz opatrznoÅ›ciowym. 70 71 W odniesieniu do Pisma ZwiÄ™tego powinno s i ^ mó wić o zawartych w nim gatunkach literackich. Eg:zegeci jednak stosujÄ…c pewne uogólnienie, najczęściej używajÄ… na zwy rodzaje literackie. Pionierami w dziedzinie gatunków literackich byli. dwaj VI egzegeci katoliccy: Franciszek Hummelauer (XIX/)CX w.) i Maria Józef Lagrange (XIX/XX w). DzieÅ‚o ich podjÄ™li eg zegeci protestanccy: Hermean Gunkel, Hugo Gres-mann i Otto Eisfeldt (XIX/XX w.). Z egzegetów katolickiej naj Bóg w PiÅ›mie ZwiÄ™tym wiÄ™kszymi znawcami gatunków literackich sÄ… aktvialnie przemawiaÅ‚ przez ludzi, na sposób ludzki" Norbert Lohfink, Wolfgang Trilling i Dawid Stonley. Opi nie tych trzech egzegetów w zakresie gatunków sÄ… b» ardzo (Gatunki literackie, cz. I) ważne i miarodajne, bo Å‚Ä…czÄ… oni w jednÄ… caÅ‚ość wierność Tradycji katolickiej z wielkÄ… wiedzÄ… i jasnym osÄ…dem. Ba dania nad gatunkami literackimi zostaÅ‚y już nieprawdopo dobnie pogÅ‚Ä™bione i poszerzone, ale stale jeszcze w tej W krytyce literackiej najważniejsze miejsce zajmujÄ… dziedzinie trwajÄ… dalsze poszukiwania. gatunki literackie. Rodzaj (gatunek) literacki jest to sposób Zielone Å›wiatÅ‚o" jako znak do badania gatunków wyrażenia myÅ›li w mowie lub na piÅ›mie zależnie od miej literackich zapaliÅ‚ Pius XII w encyklice O wÅ‚aÅ›ciwym rozwo sca (np. Egipt, Babilonia, Izrael, Grecja) i czasu (np. tysiÄ…c ju nauk biblijnych (1943). Papież w tej encyklice napisaÅ‚: lat przed Chrystusem, dwa tysiÄ…ce lat po Chrystusie). To, co ludzie Wschodu zamierzali w sÅ‚owach swoicln wy Teoria literatury wyróżnia trzy podstawowe rodzaje razić, nie da siÄ™ stwierdzić jedynie na podstawie reguÅ‚ literacie: epikÄ™, lirykÄ™, dramat. W odniesieniu do tych gramatycznych albo filologii czy też kontekstu. Egzegeta trzech rodzajów stosuje nazwÄ™ genologia (genos - rodzaj, musi niejako w duchu powrócić do onych dawnych stule logos - nauka, czyli nauka o rodzajach literackich). W Pi ci Wschodu i za pomocÄ… historii, archeologii, etnologii Å›mie ZwiÄ™tym wedÅ‚ug podanego podziaÅ‚u sÄ… jasno do oraz innych gaÅ‚Ä™zi wiedzy dokÅ‚adnie okreÅ›lić, jakim rodza strzegalne dwa rodzaje literackie: proza (epika) i poezja) jem literackim zamierzali posÅ‚ugiwać siÄ™ autorowie daw liryka, po części dramat). nych czasów i jakim istotnie siÄ™ posÅ‚użyli. Mianowicie lu Pochodnymi formami rodzajów literackich, tj. epiki, dy wschodnie dla wyrażenia swych myÅ›li nie zawsze uży liryki, dramatu, sÄ… najrozmaitsze gatunki literackie. One wajÄ… tej samej formy czy sposobu wyrażania siÄ™, j ak to decydujÄ… o tym, że Pismo ZwiÄ™te w swym przebogatym ma miejsce u nas, ale raczej takich, jakie wówczas oraz ksztaÅ‚cie literackim jest arcydzieÅ‚em w literaturze po w ich Å›rodowisku byÅ‚y w zwyczaju. Egzegeta nie może wszechnej. Pismo ZwiÄ™te byÅ‚o, jest i pozostanie niezależnie a priori orzec, jakie to byÅ‚y formy wyrażana siÄ™; może to od przekonaÅ„ religijnych inspiracjÄ… tematycznÄ… i jÄ™zykowÄ… uczynić jedynie za pomocÄ… starannych badaÅ„ nad literatu- najwiÄ™kszych pisarzy i poetów Å›wiata. 73 72 inaczej bowiem ujmuje siÄ™ i wyraża prawdÄ™ w tekstach rÄ… Wschodu. Otóż te badania, dokonane w ostatnich dzie historycznych rozmaitego typu, czy prorockich, czy siÄ…tkach lat, jasno wykazaÅ‚y, jakim rodzajem literackim po w poetyckich, czy innego rodzaju literackiego" (...) Musi sÅ‚ugiwano siÄ™ w dawnych czasach w opisach poetyckich, wiÄ™c komentator szukać sensu, jaki hagiograf w okreÅ›lo w przedstawianiu prawd i zasad życia, jak też w opisach nych okolicznoÅ›ciach, w warunkach swego czasu i swej historycznych o sprawach i zdarzeniach. Badania te wyka kultury zamierzyÅ‚ wyrazić i rzeczywiÅ›cie wyraziÅ‚ za po zaÅ‚y również jasno, że naród izraelski we wÅ‚aÅ›ciwie pojÄ™ mocÄ… rodzajów literackich, których w owym czasie uży tych pismach historycznych znacznie przewyższaÅ‚ inne wano" (12). dawne ludy Wschodu zarówno co do starożytnoÅ›ci, jak [ Pobierz caÅ‚ość w formacie PDF ] |